En coulisse
La classe mondiale de Burgdorf ou : les chaussures de vélo de Suplest
par Patrick Bardelli
Visite chez dirtlej, lieu de naissance de la légendaire combinaison Dirtsuit
19/8/2025
Traduction : Yannick Meilleray
Photos: Patrick Bardelli
Depuis 2017, Lena Kaiser et Jan Rühl développent des vêtements de cyclisme haut de gamme et résistants aux intempéries sous la marque dirtlej. La passion pour leurs produits est palpable. Visite d’une entreprise hors du commun.
Une ancienne salle de tennis dans une zone industrielle entre Bâle et Fribourg-en-Brisgau. À Eimeldingen, Jan Rühl, directeur général et cofondateur, m’accueille avec une tasse de café fraîchement moulu. « Ravie de t’accueillir », me dit l’ingénieur en génie mécanique avec un sourire.
Petit retour en arrière : au printemps dernier, j’ai découvert pour la première fois certains produits de dirtlej et je suis conquis. Vous pouvez relire ici mes impressions sur la veste de pluie, le gilet et le Dirtsuit :
Une approche holistique...
Revenons au présent. Lena, la femme de Jan, avec qui il a créé l’entreprise il y a une dizaine d’années, est aujourd’hui en déplacement à Bâle. Outre les deux fondateurs, l’équipe dirtlej compte actuellement Semjon (développement produit), Katharina (administration), Nelson (développement durable) et Alex (design), respectivement de gauche à droite sur la photo au début de l’article.
Jan tient à souligner que chez dirtlej, tout le monde met la main à la pâte, même en dehors de son domaine d’expertise. Concrètement, cela signifie par exemple emballer les produits et les expédier aux revendeurs ou à la clientèle, ou encore aider lors d’une séance photo en interne, comme c’est le cas aujourd’hui lors de ma visite.
Cette approche holistique est le fil rouge de l’entreprise. Outre des vêtements, la gamme de produits dirtlej comprend des lunettes de sport, des protections pour vélos et des produits d’entretien. La production a lieu en Chine, au Portugal et en Italie. Sinon, tout est effectué autant que possible au siège de l’entreprise.
Par exemple, le développeur produit Semjon effectue des tests d’abrasion dans un petit laboratoire en simulant jusqu’à 50 000 cycles d’utilisation pour le textile situé dans une zone d’assise particulièrement sollicitée.
Actuellement, Semjon cherche à optimiser les protections pour vélo (en anglais). La géométrie des VTT évolue en permanence. Il doit donc adapter régulièrement l’équipement de protection pour le transport des vélos afin de garantir une protection maximale de toutes les pièces importantes et d’éviter les dommages pendant le transport.
... la durabilité...
... et la saleté comme ADN de l’entreprise
« Le vélo est un sport salissant », dit le directeur Jan en riant. Ce fait avéré n’est pas un tort. Au contraire, il est clamé haut et fort. Le nom de l’entreprise est en effet composé du mot anglais « dirt » (saleté) et des initiales « Le » pour Lena et « J » pour Jan. La marque doit son nom actuel à un fabricant de sacs suédois.
« À l’origine, Lena et moi avions choisi un autre nom. Les premières étiquettes des produits étaient déjà imprimées lorsque nous avons reçu une lettre d’un avocat. » Celle-ci indiquait qu’il existait déjà en Suède une entreprise portant un nom similaire. Les deux associés ont donc dû trouver en toute hâte un nouveau nom pour leur entreprise. dirtlej est née.
Avec le recul, Jan estime que c’était un coup de chance, car l’ancien nom n’était pas vraiment accrocheur. Un fabricant de sacs suédois et un cabinet d’avocats munichois ont ainsi involontairement contribué au succès de dirtlej.
Photo d’en-tête : Patrick Bardelli
Patrick Bardelli
Senior Editor
Patrick.Bardelli@digitecgalaxus.chAncien journaliste radio devenu fan de story telling. Coureur confirmé, adepte du gravel bike et débutant en haltères de toutes tailles. Quelle sera ma prochaine étape ?
Vélo
Suivez les thèmes et restez informé dans les domaines qui vous intéressent.
En coulisse
Des informations intéressantes sur le monde des produits, un aperçu des coulisses des fabricants et des portraits de personnalités intéressantes.
Tout afficher
