Tea? Coffee? Murder! - Going once, going twice... and dead

Cottages, English roses, and gently rolling hills - this is Earlsraven. In the midst of it all is the "Black Feather." This cozy café is unexpectedly inherited by young Nathalie Ames from her aunt - along with her aunt's secret double life! Her aunt had solved criminal cases together with her cook Louise, a former agent of the British Crown. And while Nathalie is still getting to know the quirky villagers, she realizes: the detective instinct runs in the family.

Episode 08 - First, Second ... and Dead: What is happening in the house of the late Mr. Stevenson? After his death, the remote cottage was auctioned off at an outrageous price to Bolivian Carlos Ramon Alvarez. Since then, strange things have been happening there. Nathalie's and Louise's detective instincts are awakened. They begin to investigate and uncover astonishing facts: Alvarez and the late Mr. Stevenson knew each other! And Stevenson had more money than he should have had. In a daring move, Nathalie and Louise gain access to the cottage. But what they discover behind the facade of the picturesque country house are crimes, of which money laundering and arms smuggling are just the most harmless.