La Sportiva Aequilibrium Softshell Pant

The Aequilibrium Softshell Pant W Short from La Sportiva is a very lightweight, technical softshell pant made from a functional material mix: windproof GORE-TEX Infinium and elastic, breathable Double Weave. The leg openings feature particularly durable Schoeller Keprotec. The fabric is permanently water-repellent, and breathability is enhanced by ventilation zippers on the sides. The pants have an adjustable waistband that can also accommodate suspenders, two zippered side pockets, an elastic thigh pocket, pre-shaped knees, and integrated gaiters. They have shorter legs than the regular version, so you can skip the rolling up.