Questions about Sloosh Wasserrutsche mit drei Bahnen

According to the information available, the slide can be connected directly to the garden hose.

Yes, a water supply like a hose is typically needed for a water slide to function properly. The water is usually supplied through a garden hose to create the sliding surface.