Question about Bosch Professional Impact drill GSB 16 RE, with carry case

Please take a look at the description. This is still not correct 4 months after the feedback from Chäli2008...