Zwischen dem Gras

Poetry is everywhere, just waiting to be discovered by us. How this works is demonstrated by Chilean poet María José Ferrada and Mexican illustrator Azul López in 30 short lyrical guides. They take young and old readers by the hand and invite them to observe, collect, create, write poetry, and marvel – all of this is possible here with enchanting ease. From blades of grass to the stars, the words and images inspire blooming stories in an ever-new world. For instance, there’s the old tree – what does it remember? Or the sound of the rain – how might it sound as a poem? These prompts come to life through the readers, offering space for interpretation and inviting them to experience nature anew and actively. A mindful perspective on the people, animals, and plants around us naturally emerges. This is accompanied by the power and freedom of words, delicately translated from Spanish by Silke Kleemann.