Asterix: Mundart Ruhrdeutsch IV

Hömma, the Romans want to transform our beautiful territory and turn our forest into a so-called landscape park. This whole thing is called structural change and is supposed to lead to our buddies voluntarily surrendering to the Roman Empire. And I can reveal this much: some villagers are quite fond of all this modern nonsense. Whether Asterix and his friends can turn the tide and prevent a residential silo named Dingskirchen from being built in the idyllic area around his village, you’ll have to read for yourself. One thing is clear: there will always be some cheating.