I only have problems with the docking station and my Mac M1 Pro with two screens. It happens again and again that the second screen simply switches off and the Mac often doesn't recognise the docking station, then you have to unplug the dock and plug it in again several times. I would definitely use a different docking station for the Mac. I also have the same problem with Windows. I have two 4K screens.