As far as I know, this is not possible.
Unfortunately, I can't say whether there is such a hub for other RGB fans.
For example, I have 4 RGB fan connectors on my Asus Z270E, but they didn't work with the Corsair fans.
So I think that is not possible!