L'Irregolare del Liceo Magico Vol.4- La battaglia di Yo

Tatsuya deve unirsi al team della Prima Scuola Superiore di Magia per il concorso annuale di saggi. Dopo aver appreso il tema, è molto interessato e decide di unirsi al team. Poco dopo, gli viene chiesto di collaborare a una missione segreta assegnata dal militare. Si tratta di un reliquia che dovrebbe essere in grado di memorizzare formule magiche. Tuttavia, anche degli sconosciuti ostili sono interessati a questo oggetto magico. Nel frattempo, si scopre che il sistema informatico della scuola è stato evidentemente hackerato e ci sono spie ovunque. E in tutto questo caos, anche Miyuki non riesce a trattenere i suoi sentimenti….