DCM Fionda

John ha addestrato instancabilmente per una missione rivoluzionaria verso il satellite di Saturno, Titano, considerata l'ultima speranza dell'umanità per evitare la crisi energetica imminente. Per portare a termine con successo il loro viaggio, John e Nash, sotto il comando del Capitano Franks, devono eseguire una rischiosa manovra di swing-by: un slingshot attorno a Giove, per ottenere il fondamentale impulso di velocità grazie alla sua gravità. Tuttavia, quando un'imprevista malfunzione della navetta spaziale solleva dubbi sulla sicurezza della manovra e John viene tormentato da intense allucinazioni, le tensioni a bordo iniziano ad aumentare.