Nel tuo caso, potrebbe valere la pena di acquistare un tappetino di protezione per il pavimento. A prescindere dal tappetino, il vogatore è molto silenzioso quando viene utilizzato. Direi che puoi usarlo anche di notte senza raggiungere un livello di dB di disturbo notturno. A meno che l'insonorizzazione dell'intera proprietà in affitto non sia scarsa e non sia stata rispettata secondo i requisiti di ingegneria strutturale.
La turbolenza dell'acqua è mediamente rumorosa nella propria stanza, ma dovrebbe essere particolarmente fastidioso (ad esempio, si sentono i vicini parlare), perché questo rumore sia fastidioso.
Poiché i due binari sono montati ciascuno su due gommini di media durezza, questo è contro la trasmissione del suono da parte della struttura.
In un caso estremo, potresti posizionare l'unità su una tavola di compensato e un tappetino da yoga sotto di esso. In questo caso non si dovrebbe sentire più nulla.