Unterm Staub der Zeit

Il quattordicenne Daniel arriva a Berlino nel 1958 dalla sua città natale nella Germania Est, dove, essendo figlio di un pastore, gli viene negato l'Abitur. Si trasferisce in un dormitorio a Grunewald, dove frequenta anche il ginnasio, e si ambienta rapidamente nel nuovo ambiente. Con i suoi compagni di stanza - tutti provenienti, come lui, dalla DDR - non solo frequenta la scuola, ma esplorano insieme la città: come venditori di giornali, girano per i pub ogni sera e, quando il cibo del dormitorio è troppo insipido, vanno a mangiare una zuppa di piselli nella "Stehbierhalle" di Aschinger. Vivono l'esperienza del revivalista Billy Graham, che manda in visibilio le masse del Tiergarten, e di Bill Haley, che porta lo Sportpalast ad un punto di ebollizione.
Il regista e cantautore Wenzel parla del romanzo Unterm Staub der Zeit: "In tempi in cui l'Est e l'Ovest erano ancora più di due punti della bussola, capitava che gli alunni sgradevoli o i figli di genitori sgradevoli nella Germania dell'Est non potessero prendere l'Abitur. Con ogni tipo di abilità, veniva organizzato per loro un posto alternativo al ginnasio a Berlino Ovest. Lo scontro tra i due imperi avveniva ora nel collegio, nelle aule e nelle sale cinematografiche. Il romanzo racconta questo e l'assurdità di questa storia".