La segregazione

Georges-Arthur Goldschmidt, nel 1938, a dieci anni, fu messo dai suoi genitori ebrei su un treno per Firenze a Amburgo. Da lì, arrivò in un orfanotrofio francese nelle Alpi Savoia. La vita lì, la lotta contro la nostalgia di casa, le numerose punizioni fisiche e il segreto piacere che ne derivava, così come la costante minaccia da parte degli occupanti tedeschi, sono descritti da Goldschmidt nel suo racconto 'L'isolamento'. Nella prefazione di Peter Handke si legge: "Goldschmidt ha scritto qualcosa come un libro dei sogni: nel senso che per situazioni ed eventi per i quali fino ad allora non esisteva ancora un linguaggio, come un sonnambulo, senza piano, senza intenzione, trova una tale - non la cerca, ma semplicemente la pone. Sì, a volte un sognatore scrive libri comparabili - solo che qui, al risveglio, il libro è lì, presente, a portata di mano: piuttosto come un 'libro dei sogni', forse.".