Kleiner Werwolf

A volte è divertente essere un licantropo! Sulla strada di ritorno dal cinema, Motte, un ragazzino di dieci anni, viene morso da un cane strano. Solo un po', non fa quasi male. Il cane era un licantropo, ma Motte se ne accorge solo quando si trasforma in uno: le sue unghie diventano artigli e cresce il pelo! A volte Motte si diverte persino a essere un licantropo - quando i ragazzi più grandi finalmente hanno paura di lui o quando ulula alla luna di notte. Ma è comunque molto felice quando riesce, insieme alla sua amica Lina, a trovare un modo per tornare a essere un normale ragazzino.