Il lato oscuro della baia

Joe Prohaska, ex commissario di polizia di Stoccarda, vive in un piccolo villaggio in Istria, dove si è ritirato dopo una pensione anticipata. Quando riceve un pacchetto anonimo che fa riferimento a un caso di omicidio che aveva trattato molti anni fa, non può più parlare di tranquillità. Il colpevole gli aveva giurato vendetta all'epoca. Ora è di nuovo in libertà. Prohaska non crede che l'uomo possa rappresentare un pericolo per lui, ma decide comunque di informare l'ispettore Rossi. Tuttavia, Rossi non ha tempo, poiché sulla spiaggia di Punta Corrente è stato rinvenuto il corpo di un uomo sconosciuto. Prohaska decide di indagare personalmente sulla questione del pacchetto. Prima, però, deve scattare le foto ufficiali a un matrimonio. Ma quando, poco dopo la cerimonia, lo sposo scompare nel nulla, Prohaska intuisce di trovarsi ancora una volta nel posto sbagliato al momento sbagliato.