Heimatmuseum

Il meglio di Lenz, un libro che resisterà attraverso le generazioni. Welt am Sonntag

Il romanzo più ampio e ambizioso di Siegfried Lenz, concepito già all'inizio degli anni '60 e interrotto a favore dell'Ora tedesca, è stato pubblicato nel 1978 ed è subito diventato un successo. La drammatica e ricca di episodi storia di un museo della patria in Masuria diventa il punto di cristallizzazione dei grandi sviluppi politici dalla fine del secolo fino al dopoguerra: la geografia della patria come geografia del mondo.

Tra l'appropriazione politica e l'autodeterminazione, si sviluppa l'amicizia tra il narratore Zygmunt e il suo opposto Conny: il primo diventa un oggetto di odio per la destra a causa della sua resistenza contro il nazionalismo etnico; l'altro cerca di mantenere l'indipendenza del suo museo - fino a quando guerra, espulsione e la costruzione di una nuova esistenza in Occidente non capovolgono i ruoli e Zygmunt non vede altra via se non quella di distruggere il suo museo. Al suo posto subentra il racconto scettico e riflessivo: il romanzo stesso.

Il romanzo di Lenz delinea un panorama ricco di colori e ampio della Masuria come un paesaggio di confine europeo esemplare. L'intento narrativo: rendere evidente l'antagonismo tra attaccamento alla patria e cosmopolitismo tragico attraverso una vita illustrata. Dopo aver accompagnato Willy Brandt a Varsavia nel 1970, concepisce il Museo della patria anche come una posizione politica: se ci rifletto, questo romanzo, se ben compreso, rappresenta un contributo alla politica orientale, rendendo superflua molte discussioni. Raccontato apparentemente in modo tradizionale, il Museo della patria si rivela un affascinante esperimento con la storia e la memoria, il mito e la modernità.