Fünf Winter

Cinque Inverni è un epico racconto in formato Cinemascope: un thriller avvincente, un ritratto sconvolgente della guerra e una storia d'amore straziante in uno.

Dicembre 1941: Joe McGrady è detective presso il Honolulu PD e viene incaricato di indagare su un caso che cambierà per sempre la sua vita: l'omicidio di un giovane, nipote del comandante della flotta del Pacifico, e della sua fidanzata, una giovane giapponese. McGrady segue un sospetto fino a Hong Kong, che è appena stata conquistata dai giapponesi. Viene catturato e portato in Giappone come potenziale spia, dove gli viene minacciata la morte. Viene salvato dal diplomatico Takahashi Kansei, che lavora segretamente contro la politica bellica ufficiale giapponese. Takahashi e sua figlia Sachi nascondono McGrady fino alla capitolazione del Giappone. McGrady torna alle Hawaii e inizia a riaprire il vecchio caso dopo cinque inverni.