Frauen | Lyrik. Gedichte in deutscher Sprache

Oltre 500 poesie provenienti da dieci secoli, esaminate da quattro prospettive diverse: questo dà vita a un'antologia unica che offre un nuovo sguardo sulla lirica di, su e sotto le donne, stabilendo standard per le scuole, l'insegnamento universitario e futuri progetti editoriali.

Unica nella selezione e nella struttura, questa raccolta adotta quattro prospettive diverse: la prima presenta poesie che fanno già parte delle più varie canonizzazioni del passato; la seconda si concentra su poesie esemplari dal punto di vista della storia della letteratura. Un terzo gruppo raccoglie poesie con una particolare forza emancipatrice; un quarto si dedica a poesie di autrici e autori di tutti i generi che testualmente adottano il punto di vista di una donna. In questa considerazione multiperspettivica emergono sovrapposizioni, ma anche affascinanti contraddizioni e sorprendenti affinità in ciò che può e vuole essere una prospettiva femminile nella letteratura.