Feuer brennt nicht

Berlino, quasi vent'anni dopo la caduta del Muro. Kreuzberg è diventata senza volto, nei quartieri alla moda la gente vive su un ghiaccio troppo sottile (lo si sente scricchiolare dolcemente quando chiudono le coperture dei loro portatili), e così Alina e Wolf si spostano verso il bordo verde della città. Al Müggelsee, dove le differenze tra Oriente e Occidente non sono ancora sfumate, luogo di sorprendenti incontri con persone della repubblica perduta, Wolf si ritrova sempre più travolto dalla vita quotidiana con Alina, dai dettagli dello stare insieme, dal confinamento nonostante un confortevole appartamento. Quando Charlotte appare all'improvviso, amante del passato, prende il volo verso nuove sensazioni alimentate dall'offensivo Eros del professore, travestito da escursione con il suo Labrador Webster. Ma lo strano profumo di profumo indugia inaspettatamente a lungo nella pelliccia di Webster. Alina diventa scettica, e così ü.