Engel:Deutsche Stilkunst

Eduard Engel (1851-1938) era un autore tedesco di origine ebraica. La sua "Deutsche Stilkunst" è considerata la guida definitiva allo stile della lingua tedesca. Tra il 1911 e il 1933, l'opera vendette decine di migliaia di copie ed era un classico durante la vita di Engel. I nazisti ne vietarono la pubblicazione e altri autori si appropriarono delle idee di Engel come se fossero proprie. Oggi sappiamo che l'originale di Engel è ancora un modello per molte delle guide di stile più riuscite della lingua tedesca. Chiunque abbia avuto modo di incontrare l'opera di Engel la utilizzerà sempre come riferimento. È un tesoro per scrittori, giornalisti o privati che desiderano migliorare il proprio stile di scrittura. Ma il libro non è solo una guida di stile senza tempo, è anche un documento storico divertente. Grazie ai suoi numerosi esempi dalla storia della letteratura, è una miniera di citazioni e un'opera educativa completa.