Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen

In occasione del 90° compleanno dell'autore, la nuova edizione del libro di Bichsel presenta per la prima volta una considerazione del materiale d'archivio disponibile: accanto ai testi originali emergono varianti sorprendenti e storie completamente sconosciute. Un'ottima opportunità per riscoprire un classico della prosa breve di lingua tedesca del XX secolo.

In realtà, "Frau Blum möchte den Milchmann kennenlernen" (1964) ha reso Peter Bichsel l'autore che è. Le 21 storie della sua opera prima colpiscono per la loro essenzialità: "Il lattaio scrisse su un foglietto: 'Oggi niente burro, purtroppo.'" "Al mattino c'era neve." Cose quotidiane in un linguaggio quotidiano. Anche dopo 60 anni, il fascino duraturo delle miniature di Bichsel deriva dall'abisso del loro realismo. Sono possibilità che conferiscono peso alla realtà descritta: "Al mattino c'era neve. Si sarebbe potuto essere felici." Con una tale aggiunta, tutto cambia – e diventa degno di essere raccontato.

Edizione ampliata con 8 varianti e 13 ulteriori storie.