Der historische Jesus

I contributi qui raccolti sulla ricerca su Gesù uniscono l'approccio socio-storico e quello ermeneutico della memoria. La dimostrazione di una pluralità di ruoli nella tradizione su Gesù si collega a ricerche storiche e sociali che inseriscono Gesù nella storia ebraica. L'osservazione delle trasformazioni dei ruoli nella tradizione su Gesù corrisponde all'ermeneutica della memoria: tutto ciò che sappiamo su Gesù è stato modificato nei ricordi su di lui nel primo cristianesimo. La pluralità dei ruoli è la base per riconoscere, comunque, tracce autentiche dell'azione di Gesù in questi ricordi, che sarebbero incomprensibili senza il suo operato. La loro trasformazione segue le tendenze di una comunità che vedeva in lui l'inizio di un nuovo mondo. Gerd Theissen, continuando gli approcci storici nella storia delle forme e delle religioni, riunisce i risultati delle ultime due fasi della ricerca su Gesù e contrasta con uno scetticismo che lo rende invisibile nel nebbioso mondo di leggende e miti.