Das Paradies meines Nachbarn

Vincitrice del Premio Ingeborg Bachmann 2021

L'autrice Nava Ebrahimi, nata a Teheran, racconta di figli e delle loro madri, di sradicamento e divisione, delle fratture nella vita. Un romanzo toccante di una delle scrittrici contemporanee più affascinanti in lingua tedesca.

"Salam, qui scrive Ali-Reza. Conoscevo bene sua madre e ho una lettera che devo consegnarle. È importante. Per lei almeno quanto per me." Ali Najjar proviene da Teheran e crede di aver lasciato il suo passato molto indietro. Come bambino soldato ha vissuto l'orrore della guerra Iran-Iraq, ma è riuscito a salvare la propria pelle. In seguito, con il suo atteggiamento "Io ero al fronte, non conosco la paura", scala la carriera come designer di prodotto in Germania. L'Iran, Teheran, la sua famiglia sono ormai per lui un mondo estraneo. Poi riceve la notizia di un anonimo. Un amico della sua defunta madre da Teheran gli chiede di incontrarlo in un luogo neutrale. Ali Najjar manda al suo posto il collega Sina, un mezzo iraniano in crisi professionale e matrimoniale, al Golfo Persico. Lui stesso evita l'incontro. Con buone ragioni.