aus der Apotheke Gottes

Testo dell'autore
La donna delle erbe originaria di Saaz, nell'ex Sudetenland (nata nel 1907), mostrò fin dalla giovinezza un interesse per la natura, supportata dalla madre, una sostenitrice del metodo Kneipp. Grazie al suo rapporto con la popolazione rurale, alla lettura di antichi libri sulle erbe e infine all'incontro con il biologo Richard Willfort negli anni '60, le sue conoscenze sulle erbe medicinali raggiunsero una qualità che suscitò grande attenzione. Nel 1971 tenne la sua prima conferenza sulle erbe medicinali a Bad Mühllacken per gli ospiti delle terme. Il pastore Rauscher la convinse a redigere un manoscritto e così nel 1976 uscì il primo fascicolo intitolato "Salute dalla farmacia di Dio". Questo gettò le basi per la sua fama. Maria Treben morì il 26 luglio 1991.

Testo di copertura
Pubblicato per la prima volta nel 1980 in forma di libro, il manuale delle erbe medicinali ha ormai infranto tutti i record. Oltre 8 milioni di copie in più di 20 lingue sono state vendute di questo classico tra i manuali di salute edito dalla casa editrice Ennsthaler. Dalla felce al equiseto, vengono descritte in dettaglio 31 erbe medicinali. Vengono spiegate le loro modalità di utilizzo come tè, tintura, impasto da applicare, bagno o succo fresco. Si tratta di piante autoctone come l'achillea e il plantago, che si possono trovare nei prati e nei boschi e appartengono alle erbe robuste. Questo è probabilmente alla base del grande successo di Maria Treben: ha riportato in vita antiche conoscenze che erano per lo più cadute nell'oblio. "Il libro di Maria Treben 'Salute dalla farmacia di Dio' è diventato il bestseller del secolo, perché è scritto con cuore e anima." Frankfurter Allgemeine Zeitung.