Retroscena
Glossario moda: Dopamine Dressing – di cosa si tratta?
di Laura Scholz
Glossario moda: qual è la differenza tra giacca, blazer e giacca da completo?
10.10.2023
Traduzione: Sanela Dragulovic
Nel mondo della moda esistono diversi termini il cui significato è tutt'altro che scontato. A volte li usiamo addirittura come sinonimi, come nel caso di blazer, giacca e giacca da completo.
Lo ammetto, è un casino. Una giacca con rever, tasche sul petto, patta e bottoni. E questo semplice indumento dovrebbe avere tre nomi diversi?
Beh, se si guarda con attenzione, si possono notare alcune differenze (molto) sottili. E sono proprio queste a giustificare il fatto che una giacca da completo, un blazer e una giacca non sono uguali.
Che cos'è un blazer?
Lui è quello sportivo. Il blazer veniva originariamente indossato nei club sportivi britannici alla fine del XIX secolo, spesso con uno stemma corrispondente sul petto. Il suo taglio può essere disinvolto e non segue linee guida rigide. Lo stesso vale per la combinazione di pantaloni, infatti non c'è un determinato modello da abbinare al blazer. Forse la caratteristica più evidente è che i bottoni non sono in tono con il materiale.
Che cos'è una giacca?
La giacca è più chic del blazer, anche se ai suoi inizi, nel XIX secolo, era ancora informe e larga. Oggi la si riconosce a prima vista dal taglio piuttosto stretto e dal taschino per il fazzoletto. Inoltre, dispone di tasche laterali con patta (quelle con un piccolo risvolto), spalline cucite e una fila di bottoni, non più di cinque.
Che cos'è una giacca da completo?
Il suo nome è l'unico ad essere programma. La giacca da completo è la versione più elegante di questo trio e si indossa sempre con i pantaloni abbinati. Il suo antenato è il frock coat o redingotte, che a metà del XIX secolo si è trasformato in giacca da completo, ovvero una versione accorciata ma sempre sciancrata.
Nella serie «Glossario moda» cerco regolarmente di fare luce sull'oscurità dei vocaboli del mondo della moda. Se anche a te capita di perderti nella traduzione, sono sicura di poter aiutare – scrivimi il tuo dubbio nei commenti in fondo alla pagina.
Immagine di copertina: Cottonbro Studio via Pexels
Laura Scholz
Senior Editor
Laura.Scholz@digitecgalaxus.chSempre pronta per ascoltare buona musica, fare viaggi memorabili e brindare in compagnia.
Moda
Segui gli argomenti e ricevi gli aggiornamenti settimanali relativi ai tuoi interessi.
Retroscena
Curiosità dal mondo dei prodotti, uno sguardo dietro le quinte dei produttori e ritratti di persone interessanti.
Visualizza tutti
