Briefe

Ce numéro se concentre sur les lettres que Gertrud Kolmar écrivit à sa sœur Hilde Wenzel, qui avait émigré en Suisse, de septembre 1938 à sa déportation à Auschwitz en mars 1943. Elle écrit sur la situation de plus en plus difficile et finalement désespérée des derniers Juifs de Berlin et donne à sa sœur un aperçu complet et souvent codé de son expérience, de son travail et de ses souvenirs. Les dernières lettres avant la déportation, en particulier, se lisent comme un héritage conscient de la poétesse ; en plus des lettres à sa sœur, le volume contient les quelques premières lettres à Jacob Picard et Walter Benjamin. De plus, les lettres et cartes postales récemment découvertes à l'actrice et écrivain Leni Steinberg sont publiées pour la première fois dans ce volume, et les lettres de Gertrud Kolmar ne sont pas seulement un engouement contemporain unique.