Nein, dafür ist sie nicht direkt passend. Die angegebene Kupplung hat einen Anschluss C/52 mm und ist damit für 52-mm-Systeme ausgelegt, nicht für einen 40-mm-Druckschlauch.
Falls du einen 40-mm-Schlauch verbinden willst, brauchst du eine passende Reduzierung oder eine Kupplung mit 40-mm-Anschluss.