offensichtlich der preis. diese feststellung mit der vermutung, dass die CH-version halt nicht in den selben stückzahlen produziert werden kann wie die EU-version. weniger offensichtlich ist der unterschied in der leistungsaufnahme und dies ist auch wahrscheinlich die motivation eine CH-version zu gestallten. zumal in der CH viele 230 V-steckdosen mit 10 A abgesichert sind, können 2100 W (mit etwas blindleistung ) beim anlaufen die sicherung leicht überfordern.
falls du zu den glücklichen gehörst, die über eine absicherung von 13 A oder sogar 16 A verfügen (typ 23 steckdosen), kannst du gut/bedenkenlos vom niedrigen preis der EU-version profitieren. allenfalls willst du den schuko-stecker noch ersetzen.
die unterschiede in den drehzahlen usw. sind wohl eher eine folge der angepassten motorenleistung.