Frage zu Proton Wellenverlängerung

Hallo Meine Schleifmaschine hat eine 19mm Sechskantmutter und somit sollte es sich bei der Welle um ein M12 Aussengewinde handeln. Besitzt dieser Aufsatz das M12 Gewinde auf der Seite, wo es an der Schleifmaschine angesetzt wird, dann müsste es aber ein M12 Innengewinde und nicht wie in der Beschreibung angegeben ein M12 Aussengweinde haben? Gruss Margou