Frage zu Sonnenkönig Halogenstrahler Venus

Wie wird dieses Gerät bedient- mechanisch oder mittels Fernbedienung?