No Pardon Hape Kerkeling

Ogni persona ha un sogno. Guai se si avvera: allora il destino non conosce pietà! Peter Schlönzke vive con sua madre energica, la nonna piagnona e il nonno burbero da qualche parte nella regione della Ruhr. Suo padre ha cercato di scappare presto. Peter ha trascorso gran parte della sua infanzia davanti alla televisione. È cresciuto con il programma "La comicità non ha confini", il cui conduttore Heinz Wäscher è quasi un eroe popolare.

Una volta all'anno, Heinz Wäscher cerca il talento dell'anno nel suo show. La madre di Peter sa che lui sogna segretamente una carriera in televisione. Così, senza dirglielo, lo iscrive. Alla fine, Peter - sotto la pressione della sua famiglia - partecipa al concorso di talenti, ma la sua esibizione si rivela un fiasco. Per paura di una figuraccia, lascia la sua famiglia credere che abbia vinto il concorso. Ma quando gli eventi si susseguono, Peter perde la pazienza….