Un luogo che si chiama casa

Al 30° compleanno di Maya Winter, un uomo sconosciuto irrompe nella festa di famiglia e saluta la nonna di Maya, Charlotte, dicendo: "Ciao Lotte, sono io, Muck." La donna di 90 anni ha un attacco di debolezza. Chi è quest'uomo di cui la figlia di Charlotte, Paula, e sua nipote non hanno mai sentito parlare? Charlotte non ha mai parlato di cosa ha fatto da giovane durante il periodo nazista. Perché non ha mai voluto tornare nel suo villaggio natale, dalla madre Lisette? Cosa è successo allora? Finalmente rompe il suo silenzio e racconta di quel tempo, del suo amore tragico per Paul, il partigiano, e della perdita più grande della sua vita, che l'ha cambiata per sempre. E Paula e Maya iniziano a capire.