The Wasp - Stagione 2

Mentre Manu lotta per i suoi successi nell'arena del freccette, Eddie combatte per la sua sopravvivenza emotiva in prigione. Solo nella sua cella, Eddie sente la mancanza della sua vita precedente da professionista delle freccette, di sua moglie Manu e del suo migliore amico Nobbe. La fuga non è un'opzione per Eddie, quindi cerca di comportarsi bene e di fare un accordo. C'è però un piccolo problema con la sua liberazione anticipata: divieto di giocare a freccette fino alla fine della libertà vigilata, sotto la sorveglianza della spietata agente di libertà vigilata Bärbel. Ma per vedere Manu, Eddie accetta le condizioni severissime.