Taxi, la morte e il diavolo - Watt'n Murder

Tra le vaste terre e il mare di marea dell'Ostfriesland vive Sarah Teufel con il suo ex-marito americano James. Insieme gestiscono un'azienda di taxi – con un autentico taxi giallo di New York! Durante i loro viaggi, Sarah osserva molte cose. E poiché la stazione di polizia più vicina è lontana, a volte indaga anche per conto proprio quando qualcosa non va.

Episodio 10: Un omicidio nel mare di marea

Tutto Palinghuus è in grande agitazione: si svolgerà di nuovo la corsa nel mare di marea! La tradizionale corsa attraverso il mare di marea attira partecipanti da tutta la zona. Naturalmente, anche James partecipa. Sarah incita energicamente suo marito, e per un momento sembra addirittura che possa vincere – finché il pubblico non si rende conto che non è James a correre più veloce, ma tutti gli altri a rallentare. La ragione è presto trovata: tutti i corridori mostrano segni di avvelenamento! Qualcuno vuole sabotare la corsa? Ma poi Sarah scopre prove inequivocabili che il veleno doveva colpire solo uno dei partecipanti! Sarah e James cercano di trovare insieme al commissario Scharrmann questo corridore – prima che il colpevole ci riprovi...