Angelo in pericolo

Franzi lavora come babysitter sulla pista di pattinaggio durante il periodo dell'Avvento. Lì accade qualcosa di incredibile. Un Babbo Natale irrompe negli spogliatoi – con una pistola in mano! La infila insieme al suo mantello rosso nel suo sacco dei regali e scompare di nuovo nella frenesia degli acquisti natalizi. Così, le tre si trovano coinvolte in un nuovo caso. Questo Babbo Natale sembra essere un ladro che ha rapinato un negozio di prodotti per la cura della persona, portando via 20.000 euro. Nelle loro indagini, però, le detective devono procedere con estrema cautela, poiché il criminale è armato e il commissario Peters le ha severamente avvertite di stare lontane da queste pericolose indagini. E come se non bastasse, anche la sorella di Franzi, Chrissie, ha urgentemente bisogno del supporto delle tre. Si è infatti trovata in difficoltà con la sua nuova azienda di biscotti.