Ronja la figlia del rapinatore - Vol. 1

Dopo una nascita movimentata, Ronja, figlia del capo dei rapinatori Mattis e di sua moglie Lovis, cresce ben protetta nel castello di Mattisburg e diventa una brillante bambina di dieci anni. Un giorno, quando Mattis dà alla sua amata figlia il permesso di lasciare il castello, Ronja parte pieno di curiosità per esplorare la foresta con tutti i suoi segreti. Durante una delle sue incursioni incontra Birk, il figlio di Borka, la cui banda di ladri si è trasferita sul lato nord del castello. Diventano amici e vivono molte avventure insieme. Ma a causa della faida tra le loro famiglie sono costretti a mantenere segreta la loro amicizia...

01. un temporale notturno bambino
02. per la prima volta nella foresta
03. la foresta, le stelle e gli gnomi
04. qualcuno fischia
05. il nemico nel castello
06. riunione dei rapinatori.