Peter Lundt e i rivali dell'ippodromo

Il rumore degli zoccoli dei cavalli e il ruggito dei motori - il nuovo caso sta mettendo a dura prova i nervi di Peter Lundt! Tra due sorelle gemelle in conflitto, l'ippodromo di Bahrenfeld, una pista di go-kart a Billstedt, un ex Casanova della televisione e un elegante allevamento nel sud di Amburgo, il detective cieco si trova a barcollare verso la catastrofe. La pista di crescenti sinistri assicurativi lo conduce a un maneggio in fiamme e, proprio gli animali a quattro zampe che odia con passione diventano la sua ultima possibilità.