Nord Sud

Per la giovane Margaret Hale, il mondo crolla. Suo padre, il pastore Richard Hale, dubita della sua fede e si scontra con la Chiesa. Da un giorno all'altro, la vita idilliaca nel sud dell'Inghilterra è finita. La famiglia si trasferisce invece a Milton, nel profondo nord. È una tipica città industriale in cui i Hale ora vivono. Margaret è scioccata. Non ha mai visto un contrasto così grande tra poveri e ricchi come qui. Deve fare qualcosa al riguardo. Fianco a fianco con i lavoratori, vuole strappare al proprietario della fabbrica John Thornton migliori condizioni di lavoro. Inizia una lotta, il cui palcoscenico si sposterà presto. Perché Thornton si innamora della testarda del sud. Margaret, d'altra parte, deve affrontare molte sventure. Dopo la morte dei suoi genitori, lascia la città e torna nella sua terra natale. Tuttavia, lì non riesce a trovare pace, le persone del nord le sono ormai molto care. Così, intraprende un ultimo viaggio per trovare finalmente la sua felicità e non lasciarla mai più.