Non si è mai parlato di recupero

Col senno di poi, la decisione di Gundula di andare in vacanza con sua suocera Susanne può essere definita piuttosto avventata. Ma la tentazione di una vacanza soleggiata e armoniosa a Norderney era più forte della ragione. Tuttavia, già il viaggio di andata non si svolge affatto senza intoppi, piove a dirotto - e poi c'è anche sua madre Ilse, innamorata e in crisi, nella hall dell'hotel. Il suo stato disordinato è solo un piccolo assaggio delle disavventure amorose che colpiranno Gundula durante questa vacanza.