Nella tomba si guarda in alto

Petardi e bande di ottoni al cimitero dell'idilliaca città termale: un bel funerale, dicono tutti quelli che vanno al pub dopo. Solo l'ispettore Jennerwein deve tornare immediatamente in servizio, perché la situazione della sicurezza è estremamente tesa a causa del vertice del G7 nella città termale. Nel frattempo, un assassino sta cercando un corpo, un colpo fatale viene sparato, e la coppia di becchini in pensione Grasegger trova il suo onore professionale sfidato. Così Jennerwein deve rintracciare un segreto che qualcuno voleva portare nella tomba ...