Taxi, morte e diavolo - vista sul mare con un'inquadratura

Tra l'immensa campagna e il mare di marea dell'Ostfriesland, Sarah Teufel vive con il suo ex-marito americano James. Insieme gestiscono un'azienda di taxi – con un autentico taxi giallo di New York! Durante i loro viaggi, Sarah osserva molte cose. E poiché la stazione di polizia più vicina è lontana, a volte indaga anche per conto suo quando qualcosa non va.

Episodio 11: Vista mare con colpo

Vicino a Palinghuus, il proprietario di una villa organizza una grande gala di beneficenza. Per caso, Sarah e James si trovano lì anche loro per vedere un'auto d'epoca di un ospite. Tuttavia, i due devono intrufolarsi segretamente nella proprietà, poiché il servizio di sicurezza sembra prendere il suo compito un po' troppo sul serio. Ma perché? Sarah è sospettosa – e ha ragione, perché appena la festa entra nel vivo, si sentono colpi di pistola nella villa! Il servizio di sicurezza ha interrotto ogni comunicazione con l'esterno – e tiene gli ospiti della gala in ostaggio! Ora spetta a Sarah e James salvare i ricchi e i famosi!.