Lost in Translation - Il gioco con gli idiomi più strani di oltre 30 lingue

Riuscite a decifrare le espressioni più divertenti delle lingue straniere? Avere le api nel sedere, gettare la spugna, darsi una svegliata... la nostra lingua è piena di frasi bizzarre. E non solo la nostra lingua! In Lost in Translation, cercherete insieme di comprendere il significato di espressioni insolite provenienti da 35 lingue. Riuscirete a mantenere la lucidità o non capirete nulla? Un tour unico e autentico attraverso le espressioni più fantasiose del mondo. Contenuto: 120 carte da gioco, 1 istruzioni. Principio di gioco: in ogni turno viene letta la significato di un'espressione in lingua straniera. Successivamente, il gruppo di gioco discute insieme su quale delle sette espressioni tradotte letteralmente sul tavolo potrebbe corrispondere a quel significato. L'obiettivo è identificare correttamente il maggior numero possibile di espressioni dopo dieci turni. 2–8 persone | Da 12 anni | 10–15 minuti.