Lillesang - Il segreto della sirena nera

Quando Jo e la sua famiglia ereditano la vecchia casa sulla costa danese, lo strano vicino Bente racconta la storia del gongur che arriva a terra e attira la gente in mare. A differenza di sua madre, che evita l'acqua, Jo non lascia che la vecchia la insegua nel Bockshorn. Di notte, però, viene effettivamente attirata in spiaggia da una voce. Bente può salvare la ragazza sonnambula all'ultimo minuto. Che cos'ha la sirena? E perché la madre di Jo nasconde vecchie foto con i volti graffiati?