Letame liquido e levkojen & Nowhere is Poenichen

Jauche & Levkojen (15 x ca. 25 Min.):
Al centro di questa elaborata saga familiare c'è Maximiliane von Quindt (Ulrike Bliefert), nata nell'agosto del 1918 a Gut Poenichen nella Pomerania Occidentale. Il padre muore nelle ultime settimane di guerra, mentre la madre decide di tornare nella sua città natale, Berlino. Maximiliane cresce come una ragazza della natura sotto la cura dei suoi nonni Joachim (Arno Assmann) e Sophie von Quindt (Edda Seippel) e sposa il lontano parente slesiano Viktor Quint (Wilfried Klaus). Poco dopo la morte di Hitler nel 1945, deve lasciare Poenichen e fugge con i suoi figli verso ovest. La narrazione del destino di Maximiliane riporta in vita un'intera epoca e le sue condizioni sociali.

Nirgendwo ist Poenichen (21 x ca. 25 Min.):
Maximiliane, orfana di guerra della Prima Guerra Mondiale e vedova di guerra della Seconda Guerra Mondiale.