Leonine Yakari - Il lungometraggio

Yakari ha un sogno: un giorno vorrebbe cavalcare Piccolo Tuono, il cavallo selvaggio che nessun Sioux è riuscito a domare. Quando i cacciatori della sua tribù catturano un branco di mustang, Piccolo Tuono riesce a scappare con un poderoso balzo. Yakari segue il giovane cavallo e lo libera quando si è incastrato uno zoccolo sotto una roccia. Per questo atto coraggioso, Grande Aquila, l'animale totem di Yakari, gli conferisce il dono di parlare con gli animali. Alla ricerca di Piccolo Tuono, Yakari si ritrova in un fiume in piena. Si aggrappa a un tronco d'albero, ma scivola comunque giù per una cascata e viene trasportato via dal fiume, lontano da casa. Ora è Yakari ad aver bisogno dell'aiuto di Piccolo Tuono: insieme intraprendono il lungo e avventuroso viaggio di ritorno attraverso le montagne. Lungo il cammino, i due incontrano molti animali diversi.