La bella stagione - Un amore estivo

La 23enne Delphine (Iza Higelin) si è trasferita dalla fattoria dei suoi genitori a Parigi per sfuggire alla mentalità ristretta e alle morali rurali. Lì incontra un gruppo di giovani donne che si impegnano con grande fervore nel movimento per i diritti delle donne, tra cui la passionale ed estroversa Carole (Cécile de France). Delphine prova subito sentimenti più profondi per Carole, che ha più di dieci anni di differenza e inizialmente non si fida delle sue emozioni, ma presto si innamora con grande intensità di Delphine. Inizia così una tempestosa relazione amorosa, che porta Carole a lasciare il suo fidanzato. Tuttavia, all'improvviso, il padre di Delphine si ammala gravemente e lei deve tornare in campagna per aiutare la madre con la fattoria di famiglia. Carole la segue, ma gradualmente entrambe si confrontano con la realtà della loro relazione...