Kannawoniwasein - A volte si deve solo vamoose

Kannawoniwasein! Finn prende il treno per Berlino da solo per la prima volta e viene subito derubato. Per di più, il controllore lo butta fuori, nel bel mezzo del nulla. Ma così Finn incontra Jola, che ha sempre una battuta pronta e sa come arrivare da sola nella "Tzitti". Inizia un'avventurosa viaggio attraverso la Valacchia, durante il quale i due sequestrano un trattore, passano la notte nel bosco, incontrano un vero lupo, riconquistano lo zaino di Finn e diventano grandi amici.