Il Dr. Brumm festeggia il suo compleanno / Dr. Brumm su Hula Hula (Dr. Brumm )

Dr. Brumm festeggia il compleanno: Oh, tanti auguri, Dr. Brumm ha dimenticato il suo compleanno! Eppure aveva promesso ai suoi amici una festa fantastica. Quando suona il campanello, è chiaro: ora Dr. Brumm deve inventarsi qualcosa in fretta, affinché lui e i suoi amici possano comunque vivere una splendida festa di compleanno. Per fortuna ha già un'idea.

Dr. Brumm a Hula Hula: Dr. Brumm, il tasso e il capodoglio vogliono davvero rilassarsi. Così, Dr. Brumm prenota un viaggio e il giorno dopo si parte. Ma appena atterrano sulla bellissima isola "Hula Hula", il capodoglio viene catturato e rapito da un enorme albatros affamato! Dr. Brumm e il tasso partono immediatamente all'inseguimento per salvare il loro amico. Anche se riescono a liberare il capodoglio, il relax non è affatto in programma...