I tre ragazzi (Episodio 4) - Il caos davanti alla telecamera

Inseguimenti mozzafiato, auto che prendono fuoco, acrobazie temerarie: Justus, Peter e Bob trovano semplicemente fantastico che il nuovo film d'azione venga girato nel loro deposito di rottami. Tuttavia, le riprese sono segnate da una cattiva sorte. Già il primo giorno, i lavori devono essere interrotti a causa di un guasto: gli estintori non sono stati controllati correttamente e, sfortunatamente, sono vuoti. Una svista? I tre ragazzi non ci credono e iniziano a indagare sulla troupe: uno di loro sta giocando sporco con conseguenze pericolose. Ma chi? In un lampo, i tre detective si ritrovano di nuovo nel bel mezzo di un caso avvincente. Narratori: Justus Jonas: Jannik Schumann, Peter Shaw: Yoshij Grimm, Bob Andrews: David Wittmann, narratore: Johannes Steck, zia Mathilda: Ingrid Capelle, zio Titus: Achim Schuelke, commissario Reynolds: Klaus Dittmann, Jerry Blake: Clemens Gerhard, Alan Burns: Konstantin Graudus, Jim Norton: Tilman Borck, Claudia Donnatelli: Susanne Sternberg, centrale: Marisa Calcagno, insegnante di stunt: Robert Missler.